水道ギャラリー

  • スケジュール
  • 過去のイベント

2016/05/11

金継ぎ承ります。

kintsugiIMG_9359.jpg

壊れてしまった大切にしていた器。
一生モノの器ならば、
修復し、一生使い続けたいものです。

金継ぎという素晴らしすぎる日本の文化は
漆を使い継いだ後に
金だけでなく、銀、錫、真鍮など
様々な素材を割れた器に施し(蒔き)
つなぎ合わせて修復し
もともとの器以上の表情すら表してしまう技術です。


【器継ぎ亜沙 プロフィール】
東京出身
撮影用テーブルウェア会社に13年勤務
退職後、しばらく器から離れた日々を送るも
3.11に伴い、割れた器を直していただいたことから
作り手やものに込められた想いを継ぐ仕事をしたいと思う
2014 器の修理をはじめる
2015 陶芸家・橋本忍個展(渋谷・うつわ謙心)にてコラボ展示
2016 陶芸家・橋本忍個展(渋谷・うつわ謙心)にてコラボ展示
ショップ、ギャラリー、飲食店等を中心に活動中

【器継ぎ 亜沙】のホームページ

【器継ぎ 亜沙】のFacebookページにてこれまでの作品などを
ご覧いただけます。
Facebookに登録されていない方でもご覧いただけます。

【破損状態】
・チップ(数ミリ程度の欠け)
・ヒビ(欠けてはいないが、水漏れなどがある)
・割れ
・欠片無し

【施す(蒔く)素材】
・弁柄-べんがら-(赤色)うるし
・黒うるし
・白漆(ベージュ)
・真鍮-しんちゅう-(金色)
・錫-すず-(銀色)
・銀
・金

【金継ぎ出来ない器について】
・カップの取っ手
・ワイングラスなどのステム(脚)
・急須の持ち手
・土鍋のフタ
・ガラス素材のもの

【納期について】
器の状態にもよりますが2,3ヶ月を要します。

【お受け渡しについて】
修復完了後、
基本的には郵送にてお送りさせていただきます。
送料はお客様ご負担となります。
ご了承くださいませ。

【器の扱い方について】
金継ぎ後の陶磁器は、漆器と同じ扱いになります。
電子レンジは、金属に反応し、放電して火花が散ります。
ご使用なさいませんようお願いいたします。
食洗機も継いだ部分に傷がついたり、弱くなるので不使用でお願いします。
器の扱い方によって、蒔いた部分が少しずつ取れることがあります。
下地は漆ですのでそのままお使いいただけます。
気になる方は蒔き直しのご相談をください。

お問い合わせ・お見積もりをご希望の方は
以下フォームにご記入の上、
info@sumeshiya.comまでご連絡下さいませ。
________________________________
【金継ぎお問い合わせ・お見積もりフォーム】
・ご氏名(ふりがな)
・携帯番号
・〒  ご住所
・e-mailアドレス
・器全体のサイズ感をお知らせください
・傷の大きさ、破損状態をお知らせください
・割れたうつわの欠片は残っていますか?
・うつわのお写真がございましたら、全体と破損箇所のアップをメール添付にてお送りください。
________________________________


【過去の修復例】

IMGP0542.jpg

kinIMG_3223.jpg

kinIMG_3224.jpg

kinIMG_3225.jpg

kinIMG_3226.jpg

IMGP1145.jpg

kinIMG_1178.jpg

6161_1248060845221219_173241487442477454_n.jpg

1936154_1248056651888305_2104318275055873098_n.jpg

10247385_1157233914303913_4779765401073635708_n.jpg

11215151_1157232970970674_1716989164488128797_n.jpg

11219300_1157231737637464_6750455658445716376_n.jpg

11219726_1148512951842676_494193075724993018_n.jpg

11694162_1248060615221242_2866639996898723474_n.jpg

12106752_1148513211842650_2049031423027143417_n.jpg

12109036_1148512835176021_7307274703107812678_n.jpg

12115639_1157232594304045_3759597541570716938_n.jpg

12144773_1148512005176104_3197918256271829898_n.jpg

12188897_1157234947637143_6814209640426421598_n.jpg

12191891_1157231494304155_3643628301130547441_n.jpg

12191910_1157233407637297_3345650762408257468_n.jpg

12191928_1157234590970512_2066475370003682261_n.jpg

12193276_1157233130970658_2366686047619709277_n.jpg

12195849_1157232730970698_1154967184490684971_n.jpg

12196009_1157232347637403_321427643301992411_n.jpg

12196166_1157234034303901_4145749336436344891_n.jpg

12208726_1157232044304100_8166673633642412124_n.jpg

12208751_1157233674303937_688459400208562758_n.jpg

12219562_1157234250970546_9062057313089306152_n.jpg

12219563_1157234770970494_1189735249065657121_n.jpg

12472579_1248065881887382_6662718323910163956_n.jpg

12495071_1248060351887935_7738462271866746296_n.jpg

12592605_1248059921887978_4131135504614949888_n.jpg

12670624_1248070601886910_6772050771449118827_n.jpg

12717881_1248058611888109_5953653505335922741_n.jpg

13043544_1275469452480358_7344552224258948642_n.jpg

13051494_1275467925813844_7608394438772834216_n.jpg

13062531_1275469559147014_3267380384740415076_n.jpg

13062547_1275469025813734_6014148016469578253_n.jpg

13082740_1275470962480207_7343731899489089505_n.jpg

13083338_1275466659147304_4553552419441215139_n.jpg

13087500_1275464399147530_8547988948716556973_n.jpg

13091976_1275467325813904_9027949726400363055_n.jpg

13096240_1275469129147057_4981959602173973086_n.jpg

13102847_1275470525813584_2027580614717920964_n.jpg