＊写真は過去の作品です
【会期】
12/8〜12/25
（営業日：木・金・土・日）
《11:30〜18:30》
＊併設のsuido cafe、12/8はお休みとなります。
【点数制限】
＊穂屋工房さんの作品は、お一人様4点までとなります。
＊中村佳菜子さんの作品は、お一人様2までとなります。
【代理購入･転売目的購入の禁止】
会期中、代理購入や転売を目的とした購入は禁止させていただきます。
入店をお断りいたします。
【代購，禁止代購】
展覽期間，禁止代購或以轉售為目的代購。
我们拒絕進入商店。
＊水道ギャラリーのご予約は不要です。
＊体調に少しでも不安のある方はご来店をご遠慮ください。
＊ご来場の際は、マスクの着用と手指消毒にご協力下さい。
＊紙袋は有料（1枚･33円）となります。
マイバッグ（厚手のもの、又はタオルなどの緩衝材）ご持参のご協力をお願いいたします。
【通販開始日時について】
12/15 午前11:30から開始とさせていただきます。
＊通販開始後、水道ギャラリーのInstagramにメッセージをお願いいたします。
順次対応させていただきます。
＊それ以前のお問い合わせは、無効とさせていただきます。
【通販でのご購入の場合】
商品代金+消費税+ヤマト代引（コレクト）手数料（商品代金＋消費税の合計金額に応じて330円〜1,100円）+宅急便送料（距離・大きさに応じて）、全ての合計を宅急便お受取時に現金または、クレジットカードにてお支払いとなります。
事前にご了承ください。
＊国内発送のみいたします。
＊ギフト対応はしておりません。
＊お客様のご都合による返品や交換、注文後のキャンセルは承っておりませんので、ご了承ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
穂屋工房
Instagram：https://www.instagram.com/inahoya/
滋賀県信楽町にて、作陶されている穂屋工房さん。
かわいらしいモチーフの器が並びます。
水道ギャラリーでは、初めての展示となります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
中村佳菜子
Instagram：https://www.instagram.com/kougetukana/
鹿児島市生まれ 在住
ＯＬ時代に事務職、広報・宣伝マー・ケティングなどの業務に携わる。退職
2003年 陶芸を学び始める
2005年 鹿児島県工業技術センターデザイン工芸科 陶磁器製造技術 長期課程修了
2005年 器工房徨月 開窯
現在、企画展、個展を中心に活動中
徨月（こうげつ）とは
「行きつ、戻りつする月」という意味です。
自分だけの想いに固まりすぎず
常に自問自答しながら器作りを続けたいと思って屋号にしました。
屋号の通り、こんな物も、あんな物も作るんだ！
と言ってもらえるような
多様な器の可能性を提案していけたらと思います。
徨月の器は「日常食器」です。
ご家庭や、おもてなしで食器として使ってもらえることを目指して作陶しています。
そのため、すぐに使えるように器はすべて高台のヤスリかけ、
防水処理を済ませたうえで販売しております。
ご家庭ではそのまま普通に洗って使い始めてください（目止めはしないでください）。
レンジでチン！や、食洗機はあまり気にされない方はどんどん使われています。
直火とオーブンは破損の原因になりますのでおやめください。
水道ギャラリーでは、2回目の展示となります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
樋口早苗
栃木県益子にて作陶。
色泥による草花や鳥などかわいいモチーフの絵付けが特徴の器が人気です。
水道ギャラリーでは5回目の展示となります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
前田祥子
Instagram：https://www.instagram.com/hitsujinoteshigoto/
1979年 大阪市に生まれる
1998年 大阪府立港南高等学校 モダンクラフト科 卒
（現在、港南造形高等学校）
2000年 奈良芸術短期大学 美術科 陶芸コース 卒
卒業後、就職の為に滋賀県甲賀市信楽町に移住
2005年 自宅作業場にて作陶を始める
近畿圏を中心に、手作り市や
グループ展・企画展に参加
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
結城彩
Instagram：https://www.instagram.com/tennoutsuwa/
石川県生まれ
石川県立九谷焼技術研修所 卒業
能美市にて独立
水道ギャラリーでは、2020年より6回目の展示となります。
紫の釉薬を中心に様々な色味の作品を製作されています。
キラキラした輝きの結晶は意図したものではなく、うつわの厚みや釉薬のタイミング、窯の中で置かれた場所により変化する偶然の積み重ねによるものです。
同じものは一つとしてないうつわをお選びいただけると嬉しいです。
【最寄駅】
東京メトロ 有楽町線 『江戸川橋 』駅 4番出口から徒歩3分
東京メトロ 東西線 『神楽坂』駅 神楽坂口1番出口から徒歩8分
JR 『飯田橋』駅 東口から徒歩15分
