ブログ

日本のすし職人目線の食の旅 in 香港 (1/4)

[記録]

honichiIMG_1021.jpg
香港の金融系中心街
中環・セントラル・Central
の裏路地の早朝
友人宅に向かい歩きます。

S__24772656.jpg
空腹で到着したので軽めの朝ごはん。
飲茶(ヤムチャ)の老舗
『蓮香楼(れんかろう)』さんへ。

honichiIMG_1023.jpg
たっぷりの茶葉に熱湯を注いで

honichiIMG_1024.jpg
一杯目は飲まずに器を洗うために使います。

honichiIMG_1025.jpg
数人の店員さんがカートにそれぞれ違った蒸籠(せいろ)をのせて
店内を回っていてそこから好きな飲茶を選ぶスタイルです。
早朝からどんどん地元のお客様が入ってきますが
忙しい時間になると相席の相席の相席になるほどとのこと。
別の時間に覗いてみると確かに凄い数の人で賑わっていました。
昔ながらの庶民スタイルはいつの時代も良い庶民スタイルの証。

honichiIMG_1026.jpg
今回一番お世話になったのがこの人。
GODENYA 店主 で燗付け師の五嶋慎也(ごしましんや)氏
日本酒ペアリングのスペシャリストです。
酢飯屋で過去23回ほど開催した
一つのお寿司に一つの日本酒を合わせる企画
一魚一酒 -いちぎょいっしゅ-』の立ち上げ仲間でもあります。
朝からゲストのために飲茶用の食器を丁寧な所作で洗ってくれました。

honichiIMG_1027.jpg
こちらが一杯目のプーアル茶。
お濃い茶でしたが、体が欲したので沢山飲みました。

honichiIMG_1030.jpg
これください。
と注文し、伝票を渡すと
そこに注文した分をチェック入れてくれます。

honichiIMG_1031.jpg

honichiIMG_1032.jpg

honichiIMG_1035.jpg

honichiIMG_1033.jpg

honichiIMG_1034.jpg

honichiIMG_1036.jpg

時代的にインスタが流行っておりますため
香港各地にインスタポイントがありました。
このブログでも無駄に載せていますので
素通りしてください。。

honichiIMG_1037.jpg
Model:Daisuke Okada


朝一番、まずは魚市場に見学に向かいました。

honichiIMG_1043.jpg
道中、
ビルの修復などの工事現場の足場は全てで組み立てられています。

honichiIMG_1045.jpg
このくらいの高さはまだまだ低い方です。

海の香り、市場の香りがしてきました。

honichiIMG_1047.jpg
魚を運ぶトラックがずらり。
市場らしい光景が見えてきました。

honichiIMG_1048.jpg
まず最初の市場は『香港仔魚類批發市場(香港仔魚類卸売市場)』
香港島 香港仔(アバディーン)西避風塘の北岸、
香港仔海浜公園と田湾ジャンクションの間にあります。

honichiIMG_1049.jpg

生け簀(いけす)が多く
活きたお魚がいっぱいいました。
撮影NGな場所もありましたのでそこはルールを守り
あとは、仲卸さん個人個人に必ず声をかけて
『Can I take a picture?』と確認するも、
英語はほぼ通じず、ジェスチャーでお願いしました。
OKもらったら瞬間からカメラ小僧化。
日本で見る魚が半分くらい
見かけない魚も半分くらいいたのでバシャバシャ撮りました。
だってお魚が一番大好きなんですもん。

honichiIMG_1050.jpg
皮氏叫姑魚:Johns belangerii

honichiIMG_1056.jpg
貝(名前不明)

honichiIMG_1057.jpg
アサリ

honichiIMG_1058.jpg
マハタ・石斑魚(セッパーンユー) のサイズ仕分け

honichiIMG_1060.jpg
マハタ・石斑魚(セッパーンユー)

honichiIMG_1061.jpg
マナガツオ・白鯧魚・Pampus argenteus

honichiIMG_1062.jpg
キグチ・Larimichthys polyactis

honichiIMG_1063.jpg
黒目のスジアラ、浅場で獲れた感じですかね。

honichiIMG_1064.jpg
ヨコシマサワラ・土魠魚・Scomberomorus commerson

honichiIMG_1065.jpg
Cyclina sinensis・ Chinese venus かな? 要調査。

honichiIMG_1066.jpg
ユカタハタ・Cephalopholis miniata

honichiIMG_1052.jpg
市場内のあちこち、足元が深い水たまり!!!
市場に向かう前、スニーカーで行こうとしたら
五嶋氏(以下ごっしー)に、あの市場は長靴履かないと浸かるよ。
と言われるも、今回の旅にいつもの長靴は持って来ておらず
サンダルを借りて来て正解でした。
ちなみに足首から10cm上くらいまで浸かる場所もありました。

honichiIMG_1067.jpg
市場の真横が海なので、船が横付けされ
あらゆる物流が行われます。

honichiIMG_1069.jpg

honichiIMG_1068.jpg
赤饅頭蟹・アカマンジュウガニ・Atergatis subdentatus

honichiIMG_1073.jpg
Macrobrachium rosenbergii

honichiIMG_1076.jpg
コショウダイ・Plectorhinchus cinctus

honichiIMG_1077.jpg
イトヒラアジ・Carangoides dinema

honichiIMG_1079.jpg
センネンダイ・Lutjanus sebae

honichiIMG_1080.jpg
アイゴ・臭都魚・Siganus fuscescens

honichiIMG_1081.jpg
ウシエビ・Black tiger・Penaeus monodon Fabricius

honichiIMG_1082.jpg
アワビの一種

honichiIMG_1083.jpg
熱心に市場を観察する岡田氏

honichiIMG_1084.jpg
はまぐりの一種

honichiIMG_1085.jpg
何度も浸かる足。

一通り市場見学させていただいたので
次は、水族館と遊園地が一体化した巨大テーマパーク
海洋公園(Ocean Park・オーシャンパーク)に行こうか?
と市場付近を歩いていると
船に乗らないかとおばあちゃんに誘われました。
ちょうど船の上から海も見てみたかったし
是非お願いします!

honichiIMG_1097.jpg
ということで遊覧船へ。

honichiIMG_1086.jpg
そのおばあちゃん自らが船頭さん。

honichiIMG_1087.jpg
香港の海と香港の街並みを見ながら
ゆるりと船は進みます。

honichiIMG_1088.jpg

honichiIMG_1089.jpg

honichiIMG_1090.jpg

honichiIMG_1091.jpg

honichiIMG_1092.jpg

honichiIMG_1095.jpg
足で舵を取りながら携帯で電話をするおかあさん。

honichiIMG_1096.jpg

そうこうするうちに知らない場所に到着。
知らない土地に降ろされてしまいました。

honichiIMG_1098.jpg

このエサで何かを釣ろうとしているおじさん。
竿なんかもたねぇぜぇ。
糸と針だけだぜぇ。

honichiIMG_1099.jpg

honichiIMG_1100.jpg
観光船から釣り船など色々な種類の船があるみたいですね。
で、ここどこ!?
地図で調べると、ココはもしや!!
香港島南にある小さな島
【鴨脷洲・Ap Lei Chau・アプレイチャウ】に到着していました。

honichiIMG_1101.jpg
【鴨脷洲街市・Ap Lei Chau Market・アプレイチャウマーケット】
建物1階のマーケットには魚、肉、野菜、果物がずらり。
そこで食材を購入し2階にある飲食店に持ち込むと好きな調理方法で
調理してくれるという噂の場所だ!!
幸運!!

honichiIMG_1102.jpg
様々な種類の麺を販売しているお店。
もちろん香港麺も。

honichiIMG_1103.jpg

honichiIMG_1104.jpg
今回行った5月は青い野菜が多かったように思います。
見たことのない野菜、あるかな〜?と
終始ワクワクが止まりません。

そしていよいよ魚屋さん!

honichiIMG_1105.jpg

honichiIMG_1106.jpg
波紋龍蝦・Panulirus homarus

honichiIMG_1107.jpg
聖子皇・Razor Clams・大きなマテ貝みたいなの


honichiIMG_1108.jpg
コノシロ!?

honichiIMG_1109.jpg
コノシロだー!
佐賀県のコハダ女子会の皆様に報告せねば。

honichiIMG_1111.jpg

honichiIMG_1110.jpg
ブラックタイガー的な

honichiIMG_1112.jpg
車海老 特大と書いてますが、人差し指ほどの小さいのが沢山。

honichiIMG_1114.jpg
海馬友??これなんだろう??
ツバメコノシロ科の Eleutheronema rhadinum かな??
情報求む!

honichiIMG_1115.jpg
見たことない魚。
情報求む!!

honichiIMG_1116.jpg
竹蚶・マテ貝・Jack-knife clam・Solen strictus

honichiIMG_1117.jpg
紅蟳・ノコギリガザミ・scylla serrata
この蟹のシーズンだったようです。
最終日にこの蟹で感動の出来事が起こることなど知る由もなく

honichiIMG_1118.jpg

honichiIMG_1119.jpg

honichiIMG_1120.jpg
白飯魚・水晶魚・シラウオ・Neosalanx tangkahkeii taihuensis

honichiIMG_1121.jpg

honichiIMG_1122.jpg
ドット魚全部盛りみたいになって『海魚』って書いてあります。。
基本、高級魚な面々です。

honichiIMG_1123.jpg
コイみたいな魚。

コイの解体シーン

honichiIMG_1124.jpg
ぶつ切りでも販売されるほど大きな太めのうなぎ

honichiIMG_1125.jpg
食用のカエルもカゴに生きています。

honichiIMG_1127.jpg
豚肉屋さん

honichiIMG_1128.jpg
陳皮(ちんぴ)も日常的に使われる食材の一つです。

honichiIMG_1130.jpg
豚さんの様々なパーツが吊るされて販売されています。

honichiIMG_1131.jpg
花市仔・charybdis feriatus

honichiIMG_1132.jpg
トラフシャコ・Zebra mantis shrimp・Lysiosquillina maculata

honichiIMG_1133.jpg
白いアワビ。これも名前がわからないー。。。

honichiIMG_1134.jpg
何かの魚の浮き袋を干したもの。高級食材です。

honichiIMG_1135.jpg
市場やマーケットではカードが使えないので
香港ドル現金でお支払いが基本です。

honichiIMG_1138.jpg
イヨスダレ・花甲・海瓜仔・paphia undulata

honichiIMG_1139.jpg
リュウキュウアサリ・大殻仔・大蜆・tapes literatus

今回、平日の午前中だったこともあり
まだ混み合う前のマーケットで色々と見て楽しむことができました。
買い物した魚が本当に2階で食べられるのか確認してみようと
2階に行くと、
???
どこのお店がそうしてくれるのかわからない。。。。
ごっしーが目を付けた、ある店舗にピンポイントで話を聞きにいってみると
そこに現れたのがアントーニオさん!!
このマーケットでも英語が話せる少ない方の一人。
買い物に付き合ってくださり、それをうちの店で調理してあげるよ!と。
幸運。

トラフシャコとアントニオさん

トラフシャコとアントニオさん。
彼と出会えて旅の厚みが変わりました。
人生は出会いです。

僕が寿司屋をやっていることを話すと
会話が盛り上がりよりDeepに案内してくださることに。

honichiIMG_1141.jpg
今回マーケットで選んだ魚介類の一つ
でっかいでっかいトラフシャコ。
素手で持ったら痛すぎました^^;。。

honichiIMG_1142.jpg

honichiIMG_1144.jpg

honichiIMG_1145.jpg

honichiIMG_1149.jpg

honichiIMG_1150.jpg

honichiIMG_1146.jpg
佐賀県のコハダ女子会の皆様にもコハダ事情の報告がしたくて
コノシロも購入。

honichiIMG_1151.jpg
香港出身で香港在住のアントニオさんが営むお店
『耀記 YIUKEE』
本当に優しい彼。
購入した魚もそれぞれ美味しい食べ方でメニューを組んでくださいました。

コノシロは、日本では寿司にもなるんですよ!
是非、香港での下処理見せていただけませんか??

honichiIMG_1153.jpg
交渉成立!
コハダのおろし方を見せていただけることに。

コノシロのさばき方 in 香港

honichiIMG_1164.jpg
さっきまで活きていた貝
・イヨスダレ・花甲・海瓜仔・paphia undulata
・リュウキュウアサリ・大殻仔・大蜆・tapes literatus
ぷりっぷりの広東料理(かんとんりょうり)になって登場。

honichiIMG_1166.jpg

honichiIMG_1176.jpg

honichiIMG_1178.jpg

honichiIMG_1165.jpg
お粥(おかゆ)の味も優しい。

honichiIMG_1170.jpg
そして、出ました巨大なトラフシャコ!!
サイズ感伝わりますかね?

honichiIMG_1167.jpg

honichiIMG_1171.jpg
殻をハサミで切り

honichiIMG_1172.jpg
プリプリの身を取り出して

honichiIMG_1173.jpg
俺とトラフシャコ写真パチリ。(趣味)

honichiIMG_1175.jpg
シャコの鋭い大きなカマ。
活きている時に触ったらバシバシ挟まれました。。
筋力も強くかなり痛いので注意です。

honichiIMG_1181.jpg
そして遂にきました!
広東料理になったコノシロ!とアントニオさん

honichiIMG_1182.jpg
フライパンでカリカリに挟み焼きしてあり
背びれや骨まで食べられました。

honichiIMG_1183.jpg

すぐにコハダ女子会に報告LINE。

honichiIMG_1184.jpg

honichiIMG_1185.jpg

honichiIMG_1186.jpg

香港に行かれる際には
是非アントニオさんのお店『耀記』さんにお魚を持ち込んで
ローカル広東料理をお楽しみください!

早めのお昼ご飯を済ませ
香港の綺麗な海が見て見たいということで
二階建てバスで向かったのが
淺水湾・レパルスベイ・Repulse Bay

honichiIMG_1192.jpg

honichiIMG_1193.jpg

honichiIMG_1195.jpg

honichiIMG_1196.jpg

honichiIMG_1197.jpg

honichiIMG_1198.jpg
ボラらしき魚たちが目の前で泳いでいます。

honichiIMG_1199.jpg

honichiIMG_1207.jpg
ごっしーと久しぶりのツーショット写真。

honichiIMG_1208.jpg
そして、今回の旅で偶然、香港で一緒になった
寿司職人 今井竜介さん。
旅の最初から最後までずっと一緒に動きました。

honichiIMG_1209.jpg
自撮り棒の扱いが神っているおばさま集団

honichiIMG_1210.jpg
このようにスカーフを広げて撮影するオングスタイルが
あちこちで見かけられたのできっと流行っているんですかね??

20180511_180511_0007.jpg
淺水湾・レパルスベイ・Repulse Bay
今回のメンバー集合写真

honichiIMG_1213.jpg

淺水湾・レパルスベイ・Repulse Bay をあとにし
今度は中心街に移動です。

honichiIMG_1216.jpg

honichiIMG_1220.jpg
香港の中心街には二階建ての路面電車
香港トラム(Hong Kong Tramways)があちらこちらに走っています。
ちょっと移動するには本当に便利。
今回の旅でも何度も乗りました。

honichiIMG_1223.jpg
香港で良質食材が揃う場所ということで『city'super』さんへ。
日本が誇る日本企業です。
素材のセレクトがすごい。

honichiIMG_1224.jpg
まずは鮮魚コーナー。

honichiIMG_1225.jpg

honichiIMG_1226.jpg

honichiIMG_1227.jpg
三河みりんも堂々と置いてありました。

honichiIMG_1228.jpg
お寿司屋さんもチェック。

honichiIMG_1229.jpg
このあたりは、日本のお持ち帰り寿司屋さんと似ていますね。
サーモン率は日本より高いように思いました。

ここからは街中散歩。
やはりトラム、トラム、トラム。
honichiIMG_1230.jpg

honichiIMG_1231.jpg

honichiIMG_1232.jpg

honichiIMG_1233.jpg
世界最大級のメガバンク
香港上海銀行を母体として設立された『HSBC』

honichiIMG_1235.jpg

honichiIMG_1236.jpg

honichiIMG_1237.jpg
例の竹の足場が街中にもたくさんあります。

honichiIMG_1238.jpg

honichiIMG_1239.jpg

honichiIMG_1240.jpg
日本円を香港ドルにExchange
外貨の両替は換金所によってかなり差があるので
お得な場所で。

honichiIMG_1241.jpg

honichiIMG_1242.jpg
歩いていると寿司屋さんばかりが目に入ってくるのは
寿司事情調査目線のため。
どこのお寿司屋さんも賑わっていて
まだまだ寿司の可能性を感じます。

honichiIMG_1243.jpg


honichiIMG_1244.jpg
こちらは皮蛋(ピータン)の専門店。
『順興行(SHUN HING HOO)』さん
こちらのピータンが極上ということで1パック購入。
のちほどいただくことに。

honichiIMG_1245.jpg

honichiIMG_1246.jpg
小腹が空いてきたので
海老ワンタン麺のお店『麥奀雲吞麵世家 Mak's Noodle 』さんへ。

honichiIMG_1247.jpg
自分たちのすぐ横のテーブルでは
海老ワンタンの仕込みをしていました。

honichiIMG_1249.jpg
済んだ優しい上品なスープと麺。
サイズもとても小さく、小腹空きにはジャスト。

honichiIMG_1250.jpg
ぷりっぷりの海老ワンタンは中に隠れていました。

普段は間食しないタイプなのですが
とにかく一日中歩いているとお腹が空いてくるもので
ペロッといってしまいました。
町歩きは続きます。

honichiIMG_1252.jpg
中環(セントラル)のビル群の裏路地には
生鮮野菜や果物のマーケットがずらりと並びます。
南国から仕入れられた色鮮やかな果物の露店販売が絵になります。

honichiIMG_1253.jpg

honichiIMG_1254.jpg

honichiIMG_1255.jpg

honichiIMG_1257.jpg

honichiIMG_1256.jpg

honichiIMG_1259.jpg

honichiIMG_1260.jpg

喉を潤すためにローズアップルをがぶり!

honichiIMG_1261.jpg

honichiIMG_1264.jpg

honichiIMG_1265.jpg
白菜の漬物を干したもの。
あちこちで見かけますし、料理の中にもちょこちょこ登場します。

honichiIMG_1266.jpg

honichiIMG_1267.jpg

honichiIMG_1268.jpg

honichiIMG_1269.jpg
香港に来たら飲もうと思っていた
『コーヒー紅茶』をやっと発見。
『蘭芳園(LAN FONG YUEN)』さんにて立ち飲み。

honichiIMG_1270.jpg

honichiIMG_1271.jpg

honichiIMG_1272.jpg
『板長寿司』さんは香港のあちらこちらでみかけました。

honichiIMG_1273.jpg

honichiIMG_1274.jpg
香港の人気インスタグラムポイント。
明るいうちは終始人だかりが出来ていました。

honichiIMG_1275.jpg
日本を感じるお寿司屋さんの看板『鮨 佐瀬』さん。
どんな方がお店をしているのだろう。
気になります。

honichiIMG_1276.jpg
坂道、階段だらけの街中を上ったり下がったりひたすら散歩散歩。

honichiIMG_1279.jpg

honichiIMG_1281.jpg
ちょっと疲れたのでガジュマルの下で一休み。
Model:Daisuke Okada

honichiIMG_1284.jpg
香港最古の道教寺院
文武廟(Man Mo Temple)へ

honichiIMG_1285.jpg
文武廟は、香港がイギリスにより植民地化された後、
1847年に中国人の盧阿貴、譚阿才によって建てられた、道教のお寺だそうです。学の神と道の神さまが祀られたお寺です。文学の神「文昌帝君」と三国志の英雄で関羽(武神)が祀られています。

honichiIMG_1286.jpg

honichiIMG_1287.jpg

特徴はこちらのぐるぐる巻きのお線香。

honichiIMG_1288.jpg

honichiIMG_1290.jpg

honichiIMG_1291.jpg

honichiIMG_1292.jpg

honichiIMG_1293.jpg

honichiIMG_1294.jpg

honichiIMG_1295.jpg

honichiIMG_1296.jpg

散歩はまだまだ続きます。

honichiIMG_1299.jpg

摩羅上街(キャット・ストリート)

honichiIMG_1300.jpg

honichiIMG_1302.jpg
香辛料の量り売りのお店。

honichiIMG_1303.jpg

次は地下鉄に乗ります。

honichiIMG_1305.jpg
鰂魚涌(Quarry Bay)
魚が涌いて出るほどいるのか!??
気になり過ぎる駅名。あとで行ってみよう。

honichiIMG_1306.jpg
夕方の地下鉄は凄い人の数でした。
ただ、
仕事帰りの人だらけかというと半分以上は観光客なような気が。

honichiIMG_1307.jpg
地下鉄
旺角(モンコック)駅を降りるとそこには夜の香港らしい夜景が広がっていました。

honichiIMG_1308.jpg
女人街と呼ばれる
通菜街(Tung Choi Street・トンチョイガイ)


honichiIMG_1309.jpg

honichiIMG_1310.jpg

honichiIMG_1311.jpg

honichiIMG_1312.jpg

honichiIMG_1313.jpg

honichiIMG_1314.jpg
『元気寿司』さんの看板、広告もあちらこちらで目にしました。

honichiIMG_1315.jpg
気になったけど声がかけられなかったおじさん達の遊び。

honichiIMG_1316.jpg
MTR(地下鉄)の「太子駅」と「旺角駅」の間にある通菜街の北側に
「金魚街(カムユーガイ)」がありました。

honichiIMG_1317.jpg

honichiIMG_1318.jpg

honichiIMG_1319.jpg

honichiIMG_1320.jpg

honichiIMG_1321.jpg

honichiIMG_1322.jpg

honichiIMG_1323.jpg

honichiIMG_1324.jpg

honichiIMG_1325.jpg

honichiIMG_1326.jpg
魚や米という文字を見るとついつい反応してしまいます。。

honichiIMG_1327.jpg

honichiIMG_1328.jpg

honichiIMG_1329.jpg
この日の晩御飯は屋台で食べることに。

honichiIMG_1330.jpg

honichiIMG_1332.jpg

honichiIMG_1333.jpg

honichiIMG_1335.jpg

honichiIMG_1336.jpg

honichiIMG_1337.jpg
これ辛かったなー。

honichiIMG_1338.jpg

honichiIMG_1339.jpg

honichiIMG_1342.jpg

honichiIMG_1349.jpg
another sky photo

honichiIMG_1357.jpg
食!!!

honichiIMG_1358.jpg

honichiIMG_1359.jpg

honichiIMG_1360.jpg

honichiIMG_1361.jpg

honichiIMG_1362.jpg

honichiIMG_1363.jpg

honichiIMG_1364.jpg

honichiIMG_1365.jpg

honichiIMG_1366.jpg

プラプラと夜の街を歩いていると
占い通りみたいなところにやってきました。

honichiIMG_1369.jpg

廟街(テンプルストリート)と言うらしいです。
夕方から次々とテーブルが並び、占い師が現れ
カードを使うタロット占い、人相占いや手相占い、文鳥占いなどなど。

honichiIMG_1370.jpg

honichiIMG_1371.jpg

honichiIMG_1372.jpg

honichiIMG_1373.jpg
蛇を食べるお店かな!?

honichiIMG_1374.jpg
【彌敦道・Nathan Road・ネイザンロード】

honichiIMG_1375.jpg
金のお店『周大福』というお店もあちらこちらにありました。

honichiIMG_1376.jpg
『酒店』は酒屋さんではなく、HOTEL(ホテル)のことだそうです。

honichiIMG_1377.jpg

honichiIMG_1382.jpg
ドドドン!!!
はい、『THE PENINSULA(ザ ペニンシュラ)
コンセプトは『世界中からお客様をお迎えする東洋の貴婦人』

honichiIMG_1378.jpg

honichiIMG_1379.jpg

honichiIMG_1380.jpg

honichiIMG_1381.jpg
香港太空館(Hong Kong Space Museum)

honichiIMG_1383.jpg
九龍(Kowloon・クーロン)側から香港島の
ガスった夜景がまた幻想的で綺麗でした。

honichiIMG_1384.jpg

honichiIMG_1385.jpg

honichiIMG_1386.jpg

honichiIMG_1387.jpg

honichiIMG_1388.jpg

honichiIMG_1389.jpg

honichiIMG_1392.jpg
another sky photo

honichiIMG_1393.jpg

honichiIMG_1394.jpg

香港島へは船で渡り1日目は終了。
気がついたら3万歩以上歩いてました。

honichiIMG_1395.jpg

2日目につづく

ーーーーーーーーー
【日本のすし職人目線の食の旅 in 香港 】
1日目
https://www.sumeshiya.com/blog/2018/05/1-7.html

2日目
https://www.sumeshiya.com/blog/2018/05/post-3476.html

3日目
https://www.sumeshiya.com/blog/2018/05/3-14.html

4日目
https://www.sumeshiya.com/blog/2018/05/4-4.html